hp designjet 430を図面のプリンターとして使用しています。毎回、｢印刷設定｣という画面で、用紙の大きさなどを設定するのですが、その表示が｢ハングル文字｣になってしまいます。また、その画面でヘルプをクリックすると文字化けしてしまい、まったく解読不能になってしまいます。プロバティ画面のほかのところは正常です。hpのサイトでも検索したのですが、「問い合わせは英語で！」とのことで、挫折してしまいました。こちらに、お聞きするのは筋違いかとも思いましたが、詳しい方がいらっしゃると思い御相談申し上げます。なお、バージョンは4.03dです。また、OSはXPホームエディションです。よろしく御指導お願いいたします。