>例えば2Dの場合、縦横の比が崩れるとかそういうことでしょうか。
縦横の比は崩れません。
よくあるのが
・文字がおかしい(サイズや俗にいう文字化け)
・線が消えたりボルトなんかの部品登録していそうなものの向きがおかしい
(ブロック要素なんかがこの傾向がある)
・曲線が細かい直線の連続線になる
(楕円やサイクロイド等がこの傾向になる)
・縮尺がおかしい
と、いろいろとありますが、問題なく変換出来る場合も多々ありますので
なんとも言えませんが、図面としてはそのままでは使えないので修正作業
は必要になります・